Gota y meditación de jñana yoga

La luz del sol se refleja
en cada gota de agua
del rocío de la mañana

Cada gota parece ser
una luz autónoma,
y poseer en su seno
un punto de luz.

La luz brilla con diferentes colores
en cada gota de rocío
pero son sólo agua,
y su luz es la del sol.

Cuando el sol de la mañana
evapora la gota,
y se apaga su luz,
ni el agua murió,
ni el sol se apagó.

La muerte enseña
que ni la gota es una entidad
ni la luz un punto de luz.

La muerte es la consejera,
la piadosa guía,
que conduce a entender,
la verdad de lo que es.